BONUS RENEWAL: Neueste Nachrichten zur Kreditübertragung

((DER PRÄSIDENT DER REPUBLIK))

In Anbetracht der Artikel 77 und 87, fünfter Absatz, der Verfassung;

In Anbetracht des Strafgesetzbuches, genehmigt im endgültigen Text mit königlichem

Dekret vom 19. Oktober 1930, Nr. 1398;

In Anbetracht des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 26. Oktober 1972,

1. 633;

In Anbetracht des Gesetzesdekrets vom 26. Oktober 1995, Nr. 504;

In Anbetracht des Gesetzesdekrets vom 19. Mai 2020, Nr. 34, umgewandelt, mit Änderungen, durch das Gesetz vom 17. Juli 2020, Nr. 77;

In Anbetracht des Gesetzesdekrets vom 27. Januar 2022, Nr. 4;

In Anbetracht der außergewöhnlichen Notwendigkeit und Dringlichkeit, spezifische und wirksamere Maßnahmen zur Bekämpfung von Betrug im

Bereich der steuerlichen und wirtschaftlichen Vergünstigungen sowie im Bereich der öffentlichen Ausgaben einzuführen;

In Anbetracht der Notwendigkeit und Dringlichkeit, dringende Maßnahmen zur Stromerzeugung aus Anlagen aus erneuerbaren Quellen sowie zur Nutzung von

Steuergutschriften, die strafrechtlich beschlagnahmt wurden, von normativen und beitragsrechtlichen Vorteilen, von der Anwendung von Tarifverträgen und zur Verbesserung der

Sicherheitsstandards am Arbeitsplatz zu ergreifen; In Anbetracht der Beschlussfassung des Ministerrates, die in der Sitzung vom 18. Februar 2022 angenommen wurde;

Auf Vorschlag des Präsidenten des Ministerrates und der Minister für Justiz, Wirtschaft und Finanzen, für ökologische Transformation sowie für Arbeit und soziale Politik;

Er erlässt

das folgende Gesetzesdekret:

Art. 1

Maßnahmen zur Bekämpfung von Betrug im Bereich der steuerlichen und wirtschaftlichen Vergünstigungen

1. Der Artikel 28, Absatz 1, des Gesetzesdekrets vom 27. Januar 2022, Nr. 4 wird aufgehoben.

1. Im Gesetzesdekret vom 19. Mai 2020, Nr. 34, umgewandelt, mit Änderungen, durch das Gesetz vom 17. Juli 2020, Nr. 77, werden die

folgenden Änderungen vorgenommen:

1. a) im Artikel 121:

1) im Absatz 1 wird der Buchstabe a) durch folgenden ersetzt: «a)

für einen Beitrag, in Form eines Rabatts auf den fälligen Betrag, bis zu einem maximalen Betrag, der dem Betrag selbst entspricht, vorab

von den Lieferanten, die die Maßnahmen durchgeführt haben, und von diesen in Form eines Steuerkredits zurückgefordert, in Höhe des

anspruchsberechtigten Abzugs, übertragbar von diesen an andere Personen, einschließlich Kreditinstitute und andere finanzielle Vermittler,

ohne Möglichkeit der späteren Übertragung, vorbehaltlich der Möglichkeit von zwei weiteren Übertragungen, die nur zugunsten von Banken und

finanziellen Vermittlern, die im Verzeichnis gemäß Artikel 106 des einheitlichen Gesetzes über Bank- und Kreditwesen eingetragen sind, erfolgen dürfen, gemäß

dem Gesetzesdekret vom 1. September 1993, Nr. 385, Unternehmen, die zu einer im Verzeichnis eingetragenen Bankengruppe gehören,

oder Versicherungsunternehmen, die in Italien gemäß dem Gesetzesdekret vom 7. September 2005 tätig sind,

1. 209, vorbehaltlich der Anwendung des Artikels 122-bis, Absatz 4,

dieses Dekrets für jede Übertragung zwischen den genannten Personen, auch nach der ersten;»;

2) im Absatz 1 wird der Buchstabe b) durch folgenden ersetzt: «b)

für die Übertragung eines Steuerkredits in gleicher Höhe an andere

Personen, einschließlich Kreditinstitute und andere finanzielle Vermittler, ohne Möglichkeit der späteren Übertragung, vorbehaltlich der

Möglichkeit von zwei weiteren Übertragungen, die nur zugunsten von Banken und finanziellen Vermittlern, die im Verzeichnis gemäß Artikel 106 des einheitlichen Gesetzes über Bank- und Kreditwesen eingetragen sind, erfolgen dürfen, gemäß dem Gesetzesdekret vom 1. September 1993, Nr. 385,

Unternehmen, die zu einer im Verzeichnis eingetragenen Bankengruppe gehören, oder Versicherungsunternehmen, die in Italien gemäß dem Gesetzesdekret vom 7. September 2005 tätig sind,

1. 209, vorbehaltlich der Anwendung des Artikels 122-bis, Absatz 4,

dieses Dekrets für jede Übertragung zwischen den genannten Personen, auch nach der ersten.»;

3) nach Absatz 1-ter wird folgender eingefügt: «1-quater. Die aus der Ausübung der Optionen gemäß Absatz 1, Buchstaben a) und b), resultierenden Kredite dürfen nicht Gegenstand von Teilübertragungen

nach der ersten Mitteilung der Option an die Agentur für Einnahmen sein, die gemäß den im ersten Satz vorgesehenen Modalitäten erfolgt.

Zu diesem Zweck wird dem Kredit ein eindeutiger Identifizierungscode zugewiesen, der in den Mitteilungen über eventuelle nachfolgende Übertragungen anzugeben ist,

gemäß den im ersten Satz vorgesehenen Modalitäten. Die Bestimmungen dieses Absatzes gelten für

die Mitteilungen der ersten Übertragung oder des Rabatts auf der Rechnung, die ab dem 1. Mai 2022 an die Agentur für Einnahmen gesendet werden.»;

1. b) im Artikel 122, Absatz 1, nach den Worten «andere finanzielle Vermittler»

werden die folgenden eingefügt: «, ohne Möglichkeit der späteren Übertragung, vorbehaltlich der Möglichkeit von zwei weiteren

Übertragungen, die nur zugunsten von Banken und finanziellen Vermittlern, die im Verzeichnis gemäß Artikel 106 des einheitlichen Gesetzes über Bank- und Kreditwesen eingetragen sind, erfolgen dürfen, gemäß dem Gesetzesdekret vom 1. September 1993, Nr. 385, Unternehmen, die zu einer

im Verzeichnis eingetragenen Bankengruppe gehören, oder Versicherungsunternehmen, die in Italien gemäß dem Gesetzesdekret vom 7. September 2005, Nr. 209 tätig sind, vorbehaltlich der

Anwendung des Artikels 122-bis, Absatz 4, dieses Dekrets für jede Übertragung zwischen den genannten Personen, auch nach der ersten».

1. Im Artikel 17, Absatz 2, des Gesetzesdekrets vom 9. Juli 1997,
2. 241, nach dem Buchstaben d) wird folgender eingefügt: «d-bis)

auf die Steuer, die im Artikel 1, Absätze 491 bis 500, des Gesetzes

vom 24. Dezember 2012, Nr. 228;».

1. Im Gesetzesdekret vom 6. November 2021, Nr. 152, umgewandelt, mit

Änderungen, durch das Gesetz vom 29. Dezember 2021, Nr. 233, werden die folgenden Änderungen vorgenommen:

1. a) im Artikel 1, Absatz 8:

1) der sechste Satz wird durch folgende ersetzt: «Der Steuerkredit ist nur als Ganzes übertragbar, ohne Möglichkeit der späteren Übertragung an andere Personen, vorbehaltlich der Möglichkeit von zwei

weiteren Übertragungen, die nur zugunsten von Banken und finanziellen Vermittlern, die im Verzeichnis gemäß Artikel 106

des einheitlichen Gesetzes über Bank- und Kreditwesen eingetragen sind, erfolgen dürfen, gemäß dem Gesetzesdekret vom 1. September 1993, Nr. 385, Unternehmen

die zu einer im Verzeichnis eingetragenen Bankengruppe gehören, oder Versicherungsunternehmen, die in Italien gemäß dem Gesetzesdekret vom 7. September 2005 tätig sind,

1. 209, vorbehaltlich der Anwendung des Artikels 122-bis, Absatz 4,

des Gesetzesdekrets vom 19. Mai 2020, Nr. 34, umgewandelt, mit Änderungen, durch das Gesetz vom 17. Juli 2020, Nr. 77, für jede Übertragung

zwischen den genannten Personen, auch nach der ersten. Die Übertragungsverträge, die unter Verstoß gegen den sechsten Satz abgeschlossen wurden, sind

nichtig.»;

2) der letzte Satz wird durch folgenden ersetzt: «Die Durchführungsmodalitäten der Bestimmungen zur Übertragung und zur

Nachverfolgbarkeit des Steuerkredits, die elektronisch erfolgen müssen, werden durch einen Beschluss des Direktors

der Agentur für Einnahmen festgelegt.»;

1. b) im Artikel 4, Absatz 2, wird der dritte Satz durch folgende ersetzt: «Der Steuerkredit ist nur als Ganzes übertragbar, ohne

Möglichkeit der späteren Übertragung an andere Personen, vorbehaltlich der Möglichkeit von zwei weiteren Übertragungen, die nur zugunsten von

Banken und finanziellen Vermittlern, die im Verzeichnis gemäß Artikel 106 des einheitlichen Gesetzes über Bank- und Kreditwesen eingetragen sind, erfolgen dürfen, gemäß dem Gesetzesdekret vom 1. September 1993, Nr. 385, Unternehmen, die zu einer im Verzeichnis eingetragenen Bankengruppe gehören,

oder Versicherungsunternehmen, die in Italien gemäß dem Gesetzesdekret vom 7. September 2005 tätig sind,

1. 209, vorbehaltlich der Anwendung des Artikels 122-bis, Absatz 4,des Gesetzesdekrets Nr. 34 vom 2020, umgewandelt, mit Änderungen,

durch das Gesetz Nr. 77 vom 2020, für jede Übertragung zwischen den genannten Personen, auch nach der ersten. Die Übertragungsverträge, die unter Verstoß gegen den dritten Satz abgeschlossen wurden, sind nichtig. Die Durchführungsmodalitäten der Bestimmungen zur Übertragung und zur

Nachverfolgbarkeit des Steuerkredits, die elektronisch erfolgen müssen, werden durch einen Beschluss des Direktors

der Agentur für Einnahmen festgelegt.».