Salta al contenuto principale

Page politique des cookies

POLITIQUE DES COOKIES ÉTENDUE

relative à la protection des données personnelles conformément à l’art. 13 du décret législatif italien n° 196/2003.

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site plus simple et plus intuitif. Les données collectées par les cookies permettent d’améliorer la navigation, aujourd’hui et à l’avenir.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés par le site vers le terminal de l’utilisateur (généralement le navigateur), où ils sont stockés puis renvoyés au site lors de la prochaine visite. Un cookie ne peut pas lire d’autres données sur le disque dur, transmettre des virus ou obtenir des adresses e-mail. Chaque cookie est unique au navigateur. Certaines fonctions peuvent être assurées par d’autres technologies. Dans ce document, le terme « cookie » désigne les cookies au sens strict et les technologies similaires.

Types de cookies

Les cookies peuvent être de première ou de tierce partie : « première partie » signifie que le domaine est celui du site ; « tierce partie » concerne des domaines externes. Les cookies de tierce partie sont installés par un acteur externe, dit « tiers », non géré par le site. Ces acteurs peuvent également installer des cookies de première partie en déposant leurs propres cookies sur le domaine du site.

Un autre type est le « Flash cookie » (Local Shared Objects), utilisé dans Adobe Flash Player pour certains contenus (vidéos, animations) afin de mémoriser des préférences. Ils sont stockés sur l’appareil mais gérés via une interface différente de celle du navigateur.

Nature des cookies

Selon leur nature, il existe plusieurs types :

Cookies techniques

Les cookies techniques sont utilisés uniquement pour « effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire à la fourniture d’un service de la société de l’information expressément demandé par l’abonné ou l’utilisateur » (cf. art. 122, §1 du Code italien). Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont en principe installés par l’éditeur du site. Ils peuvent se subdiviser en :

  • cookies de navigation ou de session, qui assurent le fonctionnement normal du site (par ex. achat, authentification pour des zones réservées) ; ils sont nécessaires au bon fonctionnement du site ;
  • cookies analytiques, assimilés aux cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par l’éditeur pour collecter des informations agrégées sur le nombre de visiteurs et la façon dont ils utilisent le site, afin d’en améliorer les performances ;
  • cookies de fonctionnalité, qui permettent une navigation selon des critères sélectionnés (langue, produits choisis, etc.) pour améliorer le service. Leur installation ne requiert pas de consentement préalable (voir section Gestion des cookies ci-dessous).

Cookies de profilage

Les cookies de profilage visent à créer des profils d’utilisateurs et à envoyer des messages publicitaires conformes aux préférences manifestées lors de la navigation. Leur utilisation requiert le consentement. Conformément à la décision applicable (voir Gestion des cookies), l’utilisateur peut autoriser ou refuser l’installation via les options prévues à la section « Gestion des cookies ».

Pour les cookies de tiers, le site n’a pas de contrôle direct sur chaque cookie. Vous pouvez toutefois les gérer via les paramètres du navigateur (voir ci-dessous) ou les sites indiqués dans « Gestion des cookies ».

L’utilisateur est invité à consulter le site du tiers mentionné dans le tableau ci-dessous.

Cookies installés sur ce site

Voici la liste des cookies (regroupés par fonction ou fournisseur) présents sur ce site. Pour les cookies de tiers, un lien renvoie vers la politique de confidentialité du fournisseur externe, avec une description détaillée des cookies et des traitements.

Liste des cookies techniques sur ce site

Cookies système

Ce site utilise des cookies pour une meilleure expérience de navigation ; ces cookies sont indispensables à une utilisation correcte du site. Vous pouvez les désactiver dans votre navigateur (voir la section dédiée), mais votre expérience sera dégradée et nous ne pourrons être tenus responsables des dysfonctionnements.

Google Tag Manager et statistiques

Google Tag Manager (conteneur GTM-MB9TR4Z) est chargé uniquement avec votre accord pour les cookies statistiques. Le conteneur peut activer Google Analytics pour mesurer les visites. Les données et cookies réellement utilisés dépendent des balises publiées dans le conteneur. Plus d’informations : https://policies.google.com/privacy

Liens vers des services externes

Réseaux sociaux

Les liens vers les réseaux sociaux ouvrent des sites externes. Leurs politiques s’appliquent après votre visite ; les liens présents ici ne déposent pas leurs cookies à eux seuls.

Durée des cookies

La durée est déterminée par la date d’expiration (ou une action spécifique comme la fermeture du navigateur) fixée lors de l’installation.

Les cookies peuvent être :

  • temporaires ou de session : ils stockent des informations temporaires, relient les actions pendant une session et sont supprimés à la fermeture du navigateur ;
  • persistants : ils stockent des informations (identifiants, etc.) pour éviter de les saisir à chaque visite ; ils restent sur l’ordinateur après fermeture du navigateur.

Gestion des cookies

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies statistiques dans la bannière. Avant votre choix, et en cas de refus, Google Tag Manager n’est pas chargé. Votre choix est enregistré dans le navigateur comme préférence technique et peut être modifié à tout moment via ‘Paramètres des cookies’ dans le pied de page. La poursuite de la navigation ne vaut pas consentement.

Si vous retirez votre accord, le site cesse de charger Google Tag Manager lors des visites suivantes et recharge la page actuelle. Vous pouvez également supprimer les cookies déjà déposés par des tiers dans les paramètres de votre navigateur. Plus d’informations : https://www.garanteprivacy.it/faq/cookie

Désactiver/supprimer les cookies via le navigateur

Chrome

  • Ouvrir Chrome
  • Cliquer sur le menu dans la barre d’outils à côté de la barre d’adresse
  • Sélectionner Paramètres
  • Cliquer sur Afficher les paramètres avancés
  • Dans la section « Confidentialité », cliquer sur « Paramètres du contenu »
  • Dans la section « Cookies », modifier les options souhaitées
  • Autoriser l’enregistrement des données locales
  • Modifier les données locales jusqu’à la fermeture du navigateur uniquement
  • Empêcher les sites de définir des cookies
  • Bloquer les cookies tiers et les données de sites
  • Gérer les exceptions pour certains sites
  • Supprimer un ou tous les cookies
  • Pour plus d’informations, voir la page d’aide dédiée.

Mozilla Firefox

  • Ouvrir Firefox
  • Cliquer sur le menu à côté de la barre d’adresse
  • Sélectionner Options
  • Ouvrir l’onglet Vie privée
  • Cliquer sur Afficher les paramètres avancés
  • Dans « Confidentialité », cliquer sur « Paramètres du contenu »
  • Dans « Suivi », ajuster les paramètres de suivi
  • Demander aux sites de ne pas vous tracer
  • Indiquer que vous acceptez d’être tracé
  • Ne pas communiquer de préférence
  • Dans « Historique », avec des paramètres personnalisés, gérer les cookies tiers et la durée de conservation
  • Supprimer les cookies individuels.
  • Pour plus d’informations, voir la page d’aide.

Internet Explorer

  • Ouvrir Internet Explorer
  • Cliquer sur Outils → Options Internet
  • Onglet Confidentialité : régler le curseur pour les cookies
  • Bloquer tous les cookies
  • Autoriser tous les cookies
  • Sélectionner des sites : curseur intermédiaire, puis Sites, saisir une adresse, Bloquer ou Autoriser.
  • Pour plus d’informations, voir la page d’aide.

Safari 6

  • Ouvrir Safari
  • Safari → Préférences → Confidentialité
  • Section Bloquer les cookies : choisir le comportement souhaité
  • Détails pour voir les sites ayant stocké des cookies
  • Pour plus d’informations, voir la page d’aide.

Safari iOS (mobile)

  • Ouvrir Safari sur iOS
  • Réglages → Safari → Bloquer les cookies : « Jamais », « Tierces parties et annonceurs » ou « Toujours »
  • Pour tout supprimer : Réglages → Safari → Effacer historique et données de sites
  • Pour plus d’informations, voir la page d’aide.

Opera

  • Ouvrir Opera
  • Préférences → Avancé → Cookies
  • Choisir une option :
  • Accepter tous les cookies
  • Accepter uniquement les cookies du site visité (refus des tiers)
  • Ne jamais accepter de cookies
  • Pour plus d’informations, voir la page d’aide.