Nachfolgend die neuen umweltrechtlichen Bestimmungen im Kapitel VI (Artikel 16 bis 18) zum Umweltschutz:
Artikel 16, geändert durch die Versammlung des Senats, ergänzt die Bestimmungen, die durch Art. 78-sexies des Umweltgesetzbuchs (D.Lgs. 152/2006) festgelegt sind, bezüglich der Analysemethoden, die zur Überwachung des Zustands der Gewässer verwendet werden - um die Interkomparabilität der Überwachungsergebnisse auf Ebene des Einzugsgebiets zu gewährleisten, sowie die Bewertung der aufsteigenden und umkehrenden Tendenzen der Schadstoffkonzentration im Grundwasser - um einige der von der Europäischen Kommission im Rahmen des Falls EU Pilot 7304/15/ENVI erhobenen Einwände zu überwinden. Zu diesem Zweck wird vorgesehen, dass die Einzugsgebietsbehörden Vereinbarungen mit den Regionen und autonomen Provinzen innerhalb des zuständigen Einzugsgebiets fördern. Im Verlauf der Prüfung im Senat wurde der betreffende Artikel ergänzt durch die Hinzufügung eines Satzes, der vorsieht, dass die Einzugsgebietsbehörden die Daten der periodischen Überwachungen, wie sie von den genannten Laboren durchgeführt wurden, auf ihrer offiziellen Internetseite gemäß Art. 8 des D.Lgs. 195/2005veröffentlichen.
Artikel 17 regelt die Vorschriften zu den Emissionsgrenzen für kommunale Abwasseranlagen, die in empfindliche Gebiete einleiten, und legt fest, dass diese Grenzen (bezogen auf den Gehalt an Phosphor und Stickstoff) überwacht und eingehalten werden müssen, nicht in Bezug auf die Kapazität der Anlage, sondern allgemeiner auf die von der städtischen Agglomeration erzeugte Schadstofflast. Es wird ausgeschlossen, dass diese zusätzlichen Überwachungs- und Kontrollmaßnahmen neue oder höhere Belastungen für die öffentliche Finanzen und für die Gebühren des integrierten Wasserdienstes für die vom einheitlichen Dienstleister durchgeführten Tätigkeiten mit sich bringen. Aus den Bestimmungen des Artikels ergeben sich keine Auswirkungen auf die Bestimmungen des Artikels 92 des D.Lgs. 152/2006, der die anfälligen Gebiete für nitrathaltige landwirtschaftliche Abwässer regelt, und auf dessen Anwendung in Bezug auf die Nutzung von stickstoffhaltigen landwirtschaftlichen Stoffen in denselben Gebieten.
Artikel 18 ändert an mehreren Stellen die Vorschriften, die im Rahmen des Umweltgesetzbuchs gemäß D.Lgs. 152/2006 darauf abzielen, die Bestimmungen über industrielle Emissionen und die integrierte Umweltgenehmigung (AIA) gemäß der Richtlinie 2010/75/EU umzusetzen. Ziel der Änderungen ist es, eine vollständige Übernahme der Richtlinie zu erreichen und somit die von der Europäischen Kommission im Rahmen des Falls EU Pilot 8978/16/ENVI erhobenen Beanstandungen zu überwinden. Die vorgenommenen Änderungen betreffen vier verschiedene Gruppen von Bestimmungen: 1) die Regelung der integrierten Umweltgenehmigung (AIA), die im zweiten Teil des Gesetzbuchs festgelegt ist; 2) die Bestimmungen zu den Anlagen zur Verbrennung und Mitverbrennung von Abfällen, die im Titel III-bis des vierten Teils des Gesetzbuchs enthalten sind; 3) die Vorschriften zu den Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen (COV) und großen Verbrennungsanlagen, die im fünften Teil des Gesetzbuchs enthalten sind; 4) die Regelung der Anlagen und Betriebe, die Titandioxid und Calciumsulfate produzieren, die im fünften Teil-bis des Gesetzbuchs enthalten sind.
